Scruffy, Sc 1: Jay Bentley, Dirk Caber